1) Rubber Scrapers/Spatulas: You would be amazed at how frequently these things get used, especially in baking. Your hand will never get that bowl quite as cleaned off as the rubber scraper. If the person intends to use it for cooking, please get one that's rated to high temperatures. You can generally find these at restaurant supply stores for less than $2 a piece. There is no cook that I know who would say, "Oh, but I already have one rubber scraper." They get a lot of use, and are endlessly wearing out.
2) Pastry Brush: Not to be confused with a painting brush. Again, these get heavy use, be it for brushing oil onto bread before baking, brushing marinade onto whatever you're roasting in the oven, brushing sauce onto stuff on the grill, or whatever other brushy things you can think of. And, as usual, these get worn out with startling regularity.
3) Silicon Baking Mat: If the person doesn't already own one or two, they'll love them. If they /do/ own one or two, they'll thank you for expanding their collection. I get annoyed at having to use parchment paper all the time to prevent sticking on my baking sheets. Instead, the baking mats do an excellent job every single time, and you don't need to grease them. Everything slides off with the greatest of ease. They're very useful to have around.
4) Wooden Spoons: I'm so not even being funny here. Wooden spoons are used constantly, for stirring, especially if the person owns a lot of nonstick cookware. Unfortunately, they get kind of grody looking over time. Some folk would consider this a good thing. I don't. Give them enough use, and the spoons will start to splinter off. Ew. However, just like the pastry brushes and spatulas, one feels way too lazy to go buy a new one, even though one knows that a new one would be a pleasure to use. This is where the friends come in. You'll generally get a, "Thanks! I was meaning to replace mine anyway."
5) Vegetable Peelers: I linked two different kinds, because wars have been fought over the superiority of the y-peelers versus regular peelers, and I'm not about to get involved in that particular battle. (For the record, I loathe y-peelers. Just saying.) If you look in anyone's drawer, either the peeler sucks (these peelers I've linked are the kinds to AVOID at all costs) or is horribly blunt. In this particular case, I'm going to ask you to get the specific brand that I linked. Every other peeler I've used is horrible and isn't worth the money. Yes, that includes the nicer brands, like Kuhn Rikon or Zyliss. Get that specific brand, and you're good.
6) Storage Containers: (Especially glass ones. They're really nice to have around, and most people aren't ready to splurge on them.) This is actually a good gift for anyone, because they're so versatile. I'm forever looking for stuff to put my food in. Even if you got me Gladware, I'd still be happy. Why? Storage containers get lost. Their lids get lost. You loan them out and never see them again. They break. You can never have too many of them, as long as you keep throwing out the ones that are nasty or broken or lid-less (as I do).
7) Bar Towels: For some reason, kitchen towels seem to be designed by people who don't cook. They've got all kind of designs on them, and are made of thick terry cloth, which is difficult to keep clean looking. They're not very absorbent, or heat resistant, because they've frequently got polyester blends in them. Ew. Bar towels, on the other hand, are excellent kitchen towels.
None of these gifts is terribly romantic, or expensive. They're commonplace things, which most people could pick up at any store. They're things that folk will reach for every day, and think of you when they use them.
You're welcome.
If you have any ideas to add onto my list, let me know, and I'll do so.
ADDITIONS:
Kitchen Timers: Why didn't I add this to my first list? Even if the person you know already has a kitchen timer, they will definitely be happy to have a second. Why? Because you're not always just timing one thing, especially when cooking elaborate dinners. You want to time the oven for the veggies roasting in there, while also timing the pasta that's cooking in the pot. And frankly, I don't want my phone in my kitchen to behave as a timer. I want to be handling something I can pick up with wet fingers, and that's cheap enough that if I break it or damage it, I won't care.